Sobre Los soles truncos
La comedia trágica Los soles truncos de René Marqués, escrita en 1958, es una versión dramatizada y ampliada del cuento "Purificación en la calle del Crsito" incluido en Otro día nuestro, colección de cuentos fechada en 1955. Ambas piezas se escriben en la década de 1950 a 1960 durante la cual Marqués publica ocho de sus diecisiete obras para el teatro. Tanto el cuento como la tragedia nos comunica la visión personal del autor sobre un momento muy grave de la historia de nuestro pueblo: el tránsito del siglo XIX al siglo XX y el comienzo del dominio colonial de Estados Unidos sobre Puerto Rico en 1898.
En la escena se representa el proceso de ruina, decadencia y extinción de una familia criolla perteneciente a la clase de hacendados ricos cultivadores de la caña de azucar. Su marco histórico referencial comprende aproximadamente unos setenta años desde 1880 a 1955. El narrador dramaturgo se cuida de vincular minuciosamente las peripecias de la vida particular de sus personajes a sucesos de la historia contemporánea puertorriqueña y europea que, de alguna manera, se refleja en su conducta, actitudes y decisiones personales. En el texto se alude al bombardeo de San Juan por la escuadra norteamericana y la invasión y ocupación del país por su ejército en 1898; a la primera guera mundial —1914-1918— y la toma de Estrasburgo por los franceses; al temporal de San Felipe en 1928 y sus desastrosos efectos en la agricultura del país; la subida al poder del Partido Popular Democrático en 1944 y la creación de la Compañía de Fomento Industrial y del Turismo; la revolución nacionalista de 1950; la creación del Instituto de Cultura Puertorriqueña y comienzo del programa de restauración de edificios y casas viejas del viejo San Juan en 1955. La conducta personal y social de las hermanas Burckhart ilustra la incapacidad de la clase burguesa dirigente para reconocer la verdadera naturaleza de la situación política y socio-económica del país y darle la solución adecuada.
Referencia:
Arce de Vázquez, M. (1979). Los soles truncos: comedia trágica de René Marqués. Sin Nombre, 10(3), 58-70.