Navegar por los elementos (115 total)

Le Duc de Saint-Louis-du-Sud... J´ai reçu votre lettre de 18 février...

JTF_AN_0097.pdf
Carta de Lysuis Salomon, Duque de Saint-Louis-du-Sud, Ministro de Finanzas, encargado de la cartera de comercio, a M. Surville Toussaint. Le indica que, tras haber recibido su carta del 18 de febrero, el Emperador, Faustino Soulouque, quería saber a…

Mon cher collègue des relationes extérieures...

JTF_AN_0096.pdf
Carta de Lysuis Salomon a un destinatario desconocido, pero posiblemente al ministro de relaciones exteriores o alguien que trabajaba en este ámbito. Se indica la aprobación de la carta que había enviado al Cónsul General de Francia.

Au Citoyen M. Toussaint... Cher Concitoyen, Je suis en possession de votre lettre

JTF_AN_0095.pdf
Carta de Lysuis Salomon, Presidente de Haití, al ciudadano M. Toussaint. Le agradece sus palabras de buenos deseos y lo invita a conversar con él. Le informa que el pasado 23 de octubre de 1879, la Asamblea Nacional lo eligió Presidente de Haití, por…

Etiquetas:

Nissage Saget, Président d´Haïti... Permis au citoyen Surville...

JTF_AN_0094.pdf
Permiso del Presidente de Haití, Nissage Saget, al ciudadano Surville Toussaint, ex senador de la República, para poder pasar a Cap-Haitïen a resolver sus asuntos.

Etiquetas: ;

Alexandre Pétion, Président d´Hayti... Invite Le garde Magasin de l´Etat...

JTF_AN_0083.pdf
Informe de Pétion ordenando que librasen para el Coronel Canau[?] ciertos suministros.

Etiquetas:

Alexandre Pétion, Président d´Hayti... Le Capitaine Jean Louis...

JTF_AN_0082.pdf
Carta de Alexandre Pétion, Presidente de Haití, al General de División Bazelais y Jefe del Estado Mayor. Señala que el Capitán Jean Louis Trois Sources, quien durante la escisión del sur de Haití había efectuado unos servicios apreciables, quería…

Nord Alexis, Général de Division... Délivre le présent permis...

JTF_AN_0081.pdf
Informe de Nord Alexis, General de División del Ejército de la República, Ayuda de Campo Honorario de S.E. el Presidente de Haití, Delegado Extraordinario del Gobierno den los Departamentos del Norte y del Noroeste. Ordena que se permitiera a Nemours…

Nord Alexis, Général de Division... Mon Cher Docteur...

JTF_AN_0080.pdf
Carta de Nord Alexis, General de División del Ejército de la República, Delegado Extraordinario en los Departamentos del Norte y del Noroeste, Miembro del Gobierno provisional y Encargado de los Departamento de Guerra y Marina, al doctor Nemours…

Nord Alexis, Général de Division... Délivre le présent permis au docteur...

JTF_AN_0079.pdf
Informe del General de División Nord Alexis, Ayuda de Campo Honorario de S.E. el Presidente de Haití, Delegado Extraordinario del Gobierno en los Departamentos del Norte y del Noroeste. Ordena que se libere el permiso al doctor Nemours Auguste para…

Délivre le présent permis au docteur...

JTF_AN_0078.pdf
Informe del Général Nord Alexis, Delegado Extraordinario del Gobierno en los Departamentos del Norte y del Noroeste. Ordena se libere el permiso al doctor Nemours Auguste para volver a Puerto Príncipe para resolver sus asuntos personales, dado que…

Le Général de Brigade Lys... J´ai l´honneur de vous écrire le 1er de ce mois...

JTF_AN_0075.pdf
Carta del General Lys al presidente de la República de Haití, Jean Pierre Boyer. Le informa sobre los últimos movimientos militares. Entre ellos, destaca que se había conseguido reunir con la División 18, junto con la vuelta del General Bazelais.…

Le Général de Brigade Lys... J´ai l´honneurde vous adresse sous ce pli...

JTF_AN_0074.pdf
Carta del General Lys al presidente de la República de Haití, Jean Pierre Boyer. Indica que envía información del General Leblanc reafirmando la estimación de tierras licitadas. Igualmente le vuelve a hablar del ciudadano Alsin, un herrero de quien…

Mon Cher ami, et cher Collegue...

JTF_AN_0067.pdf
Carta, sin fecha ni lugar, de Étienne Laveaux, General y Gobernador de Santo Domingo, a Léger- Félicité Sonthonax, llamado el representante del pueblo. Le señala las dificultades expuestas por el patriota La Chaise por su remuneración. Tras explicar…

Hyppolite, Président d´Haïti... Votre bonne lettre du 10 du courant...

JTF_AN_0064.pdf
Carta de Florvil Hyppolite, Presidente de Haití, a Nemours Auguste. Le indica que recibió su carta y leyó sus consejos. Le señala que iba a escribir al General Nord Alexis para darle las indicaciones de Nemours acerca de encontrar trabajadores,…

A. Gédéon, Général de Division... J´ai recu ce matin...

JTF_AN_0062.pdf
Carta de Antoine Gédéon, General de División, al General de División Boyer. Le informa que ese día había recibido consulta o demanda hecha por el Capitán de los Bombarderos, Félix, para Montier y Labusier, quienes estaban destinados en su…

A Son Excellence J.P. Boyer... J´annoncerai a V.E. que je suis arrivé

JTF_AN_0060.pdf
Carta de James Franklin a Jean Pierre Boyer, Presidente de Haití, fechada en Londres. Franklin comenta sobre Nueva York, problemas de comunicaciones por cartas perdidas y sobre la confusión por abrir cartas de las casas comerciales. Sobre Francia,…

Faustin 1er, Empereur d´Hayti... Permis a Mademoiselle Amasilie Bruno...

JTF_AN_0059.pdf
Autorización firmada por Faustino I, Emperador Haití, permitiendo que Mademoiselle Amasilie Bruno pudiera viajar al extranjero. Este documento fue registrado en el Ministerio de Asuntos Exteriores el 26 de marzo de 1857 y, posteriormente, tuvo la…

Faustin 1er, Empereur d´Haiti... Je désire avoir aussi promptement que possible...

JTF_AN_0058.pdf
Carta de Faustino I, Emperador de Haití, al Ministro de Finanzas. Le indicaba que quiere tener cuanto antes las instrucciones y poderes que se le habían otorgado a los señores Rouanez, Frémont y Daumec, para su misión a Francia con el objetivo de…

Faustin 1er, Empereur d´Haiti... Rapport vient de m´etre fait...

JTF_AN_0057.pdf
Carta de Faustino I, Emperador de Haití, al Ministro de Asuntos Extranjeros informando que los insurgentes del Este de la Isla, República Dominicana, habían violado la tregua atacando al Capitán Sainfrere y sus hombres. Ante este ataque, insta al…

Laurent Féreou... Ma maladie ayant empiré...

JTF_AN_0055.pdf
Carta de Laurent Férou, General de Brigada y Comandante de l'Arrondissement de La Grande-Anse al General en Jefe del Ejército. Le indica que está intentando organizar definitivamente las diferentes personas para los puestos y va a necesitar su…