Toussaint Louverture... Laissés librement passer le Citoyen Jaque l'Artigue...

Toussaint Louverture... Laissés librement passer le Citoyen Jaque l'Artigue...

Toussaint Louverture, 1743-1803

Safe-conducts

Haiti--History--1804-

Orden de Louverture para el salvoconducto de Jaque l'Artigue en un viaje a Francia vía Estados Unidos. Acorde al calendario republicano, la fecha es 3er día complementario año 13, esto equivale a 20 de septiembre de 1805. Parece ser un error de trancripción ya que para esa fecha Toussaint ya había muerto.

Order by Louverture for safe passage of Jaque l’Artigue on a trip to France via the United States. According to the republican calendar, the date is the 3rd complementary day of the year 13, this is equivalent to September 20, 1805. It seems to be a transcription error since Toussaint had already died on that date.

Toussaint Louverture, 1743-1803

UPRRP_JTF_TL-1B

UPR-Río Piedras--Colección Josefina del Toro Fulladosa

18--

pdf

fre

Text

Typescripts

JTF_AN_0185

2 pages

Haiti

19th century