Navegar por los elementos (199 total)
Ordenar por:
Henry Christophe, Président...Vous passerez Baron...
Carta de Henry Christophe al Barón de Latortue, Stanislas Latortue, Intendente de Finanzas de la Provincia del Norte. Le ordena el traspaso del molino de la estancia Lasoud al Conde de Gros-Morne. Por esta transferencia, el Conde deberá pagar 800…
Le Roi... Vous affermerez, Baron...
Carta de Henry Christophe al Barón de Latortue, Intendente de Finanzas del Norte, para habilitiar a Paul, cafetero de Plaisance con el mismo acuerdo que tenía el antiguo granjero. Firmada "Par ordre de Sa Majesté" por el Barón de Sévelinge.
Le Roi... Vous feres...
Carta de Henry Christophe al Ministro de Finanzas y del Interior, Conde de La Taste, con la orden de liberar el pago para el Sr. [Barelle?]. Firmada "Par le roi" por el Conde de Limonade.
Henry, Par la grace de Dieu... Je vous adresse sous ce pli...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior, comunicando varios nombramientos de cargos económicos de diversas provincias de Haití. Algunos de los cargos son Director de Aduanas, Contralor y Tesorero. Firmado…
Le Roi...Je vous adresse sous ce pli...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas del Interior. Le informa que hay una cuenta por pagar a la casa Bousely de 158 gourdes por suministros. Firmado, "Par le Roi", por el Conde de Limonade.
Henry Par la grace de Dieu... Au Comte de Lataste... Vous ferez compter au chevalier...
Carta de Henry Christophe, en el Palacio de Sans Souci, al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior ordenando al Chevalier de Dezorine pagar la suma de 1,037.27 gourdes al señor Masseau por los suministros de carnes, cueros y manteca…
Le Roi... Le Baron de Latortue, Mosieur le comte...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior, en la que le indica que el Barón de Latortue es un valiente y honesto hombre que ha cumplido con su deber, no como La Taste. Firmada "Par ordre de S.M." por el…
Le Roi... Vous voudrez bien, Monsieur le Trésorier Centrale...
Carta de Henry Christophe al Tesorero Central, el señor Ménard, indicandole que recibirá 3,000 gourdes que Christophe necesitará con urgencia. Firmado "Par le Roi" por el Conde de Limonade.
Le Roi... J'ai reçu Baron votre lettre du 23 courant
Carta de Henry Christophe al Baron de Latortue, Joseph, Intendente de Finanzas de la Provincia del Oeste, indicándole que recibió su carta del 23 del presente mes y dándole instrucciones sobre cómo negociar los pagos y la distribución del azúcar.…
Henry... J'ai fait venir, Ministre...
Carta de Henry Christophe al Conde de Lataste, Ministro de Finanzas y del Interior, indicándole que concede 100 medallas de la Orden Real y Militar de Saint Henri. Señala que cada uno de los recipientes de las medallas debe pagar al gobierno 100…
Le Roi... Je vous préviens, Ministre...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior. Le indica que dio la orden al Tesorero Central de pagar 1,200 gourdes al Sr. Evans, profesor de la Academia de Pintura, 300 gourdes al Sr. Gulliver, maestro de…
Le Roi... Lorsque vous serez débarassé de vos travaux...
Carta de Henry Christophe a Monsieur Ménard, Tesorero Central del rey, en la que indica que cuando deje su puesto deberá aportar 6,000 gourdes. Firmado "Par le roi" por el Conde de Limonade.
Le Roi... Vous vous transporterez à Sans Souci...
Carta de Henry Christophe a Monsieur Ménard, Tesorero Central, ordenándole desplazarse a Sans Souci el domingo siguiente para recibir la factura de la suma en oro que había contabilizado el 29 de agosto pasado. Firmado "Par ordre de S.M." por el…
Royame d'Hayti. Brevet. Henry, par la grâce de Dieu et la Loi constitutionelle de l'Etat...
Brevet de Henry Christophe notificando el ascenso en rango del Lugarteniente Victor Jolicoeur a Lugarteniente de los Granaderos del Tercer Batallón del Regimiento de Crou. Firmado por Henry Christophe y "Par le Roi" por el Conde de Limonade.
Royame d'Hayti. Maison Militaire du Roi. Brevet. Henry, par la grâce de Dieu...
Diploma otorgado por Henry Christophe notificando el ascenso en rango del Mariscal de Legión Jacques Antoine Olivier al rango de Cornet de la Primera Compañía de Caballería Ligera del Príncipe Real. Firmado por Christophe "Par le Roi" por el Duque de…
Le Roi... Votre lettre de ce jour...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior, indicándole que no podía considerar a los señores Charrier Filn y Milord Leconte para ser comisionado en la Comisión de venta y enajenación de bienes patrimoniales.…
Le Roi... Vous ferez séquestrer...
Carta de Henry Christophe al Conde de La Taste, Ministro de Finanzas y del Interior, indicándole la nacionalización de bienes de Hyacinthe para que puedan ser vendidos como bienes patrimoniales. Firmada "Par ordre de S.M." por el Barón de Prezeau.
Dupuis... au citoyen Henry Christophe Chef de Brigade...
Carta de Alexis Dupuis, Sub Comandante de la Marina, a Henry Christophe, Jefe de brigada y Comandante en Jefe del sector de Cap Haitiene. Le informa que el General en Jefe le encarga distribuir diversas correspondencias a sus destinatarios y ordenar…
Le Secrétaire Générale... Ordonne à Monsieur Charles Brieux...
Instrucción del Baron de Charrier, Secretario General del Ministerio de Finanzas y del Interior al señor Charles Brieux, empleado de la Oficina de Aduana de la Capital. Le ordena que se desplace inmediatamente a la administración de Caracole, con el…
Bernard... Je saisir avec une vive...
Carta de Bernard Juste Hognin al General Henry Christophe, Jefe del Gobierno de Haití. Le señala la satisfacción de haber recibido las noticias del Lugarteniente Doria, y le señala que la asamblea no abrirá hasta el primero de diciembre.